workshop with the artist Giuseppe Caccavale



Scrittoio. istituto di traduzione. – prima parte
(/writing desk. institution of translation. – part 1) is a workshop organized by the artist Giuseppe Caccavale from the Valentina Bonomo Gallery in collaboration with Dolomiti Contemporanee.
The workshop is the starting point of a wider project that will continue at the Museum of Contemporary Art of Marseilles through an exhibition titled Le pont, curated by Thierry Ollat.

5 students attended the workshop held in Taibon (at the Taibon Block): Massimo Campedel, Alice Da Ros, Anna Fietta, Arianna Licori, Niccolò Paganin. The workshop focused on the poetical work of Ossip Mandelstam and Christian Guez Ricord. In this first part of the project the students will translate some passages from the books Journey to Armenia by Ossip Mandelstam, and Hope against hope by Nadezhda Mandelstam, the poet’s wife.

With this workshop Dolomiti Contemporanee became part of an international path, that testifies DC’s original attitude of being an art lab in location, nowhere, everywhere.
“The Dolomites in this part of the project are a sort of a blackboard where we write time and words to clarify our present [...].” (Giuseppe Caccavale).


The outcome of the workshop became an exhibition part of the secon exhibition cycle at Taibon Agordino. More info here.


VALENTINA BONOMO Gallery (Rome)
Via del portico d’Ottavia 13
00186 Roma
T +39 06 6832766
F + 39 06 97603405
info@galleriabonomo.com

news

May 16, 2022

   Dolomiti Contemporanee takes part in the Nouveau Grand Tour program, a cultural project stemmed from the Quirinal Treaty, signed by Presidents Macron and Draghi in November 2021. The pact aims to strengthen relations between Italy and France in several areas, in a
[read more]

June 28, 2021

Thursday, July 1, 2021, 7 pm – lecture: art and international residencies in the alpine territory on thursday, July 1, 2021, dolomiti contemporanee will take part in a series of lectures organized by the städelschule in frankfurt. the städelschule lectures, summer
[read more]

June 20, 2017

On Monday, June the 19th 2017, Deborah Serracchiani, president of the Friuli Venezia Giulia Region, came here, in the Vajont area. She first visited the dam, together with the mayors, the vice president Bolzonello, and the people in charge of the enel plant. After the dam, the
[read more]

March 19, 2017

Peak – INTHEMOUNTAINS Saturday April 1st 2017 – Progettoborca Open-studio 2 – 8 PM, former Eni Village, Borca di Cadore (BL) On Saturday, April 1st 2017, Dolomiti Contemporanee proposes an Open-studio at the Colonia (Eng.: summer camp building) of the former Eni
[read more]

January 25, 2017

Gianluca D’Incà Levis, ideator and curator of Dolomiti Contemporanee, is part of the Jury of Smach, Constellation of art, culture and history in the Dolomites, 2017.www.smach.it The jury of SMACH Edition 2017 is made up of artists and other art and design
[read more]

August 29, 2016

Progettoborca – Residencies and Lab for Landscape, is the name of the Crowdfounding campaign we’re launching on Semptember 1st 2016, and through which we’d like to put into practice the operative and productive capabilities inside the extraordinary former Eni
[read more]

April 16, 2016

There was a lot of  excitement today (April the 16th), as well as hundreds of young people and families, in H-Farm‘s super-lab, where the program and activities for the 2016 Digital Summer Camp were presented.To sum up, a lot of things will happen in those ten weeks of
[read more]

March 17, 2016

June the 9th 2015suddenly, as soon as lee was buried, the new vampire raised (blessed kid: he sucks even when there’s nothing to suck): cristopher.Also known as christo.His mum, whom I’ve known for a year, and knows me very well too, isn’t coming back.A
[read more]

March 15, 2016

GEORGE_Microzine n.01 opening/presentation of fanzineSaturday, March the 19th 2016, 6 PMArthur Cravan Foundation Via Aleardi 11, Mila Cose Cosmiche and the Arthur Cravan Foundation are launching the first issue of George, a pocket microfanzine gathering all the weapons
[read more]

Quotidiana is a project for the contemporary arts active since 1995, promoted by the Youngsters Project Office of the Padua Municipality. The exhibit for the 2016 edition will be held from March the 18th to May the 6th 2016 at the Altinate San Gaetano Cultural Centre. Among
[read more]
dc 2017 video